Les premières images du jour de l'arrestation de Dominique Strauss-Kahn filmées par les caméras de vidéosurveillance du Sofitel de New-York ont été diffusées. On y voit notamment deux employés de l'hotel y faire la mystérieuse "danse de la joie" évoquée par un journaliste américain.
