Selon le ministère, ce plan est "temporaire" et comprend un "allègement des conditions du regroupement familial".Eric Besson estime que "la réaction de la France doit être à la hauteur de sa tradition républicaine d'accueil, de solidarité, et d'humanité, et des liens historiques et culturels profonds qu'elle entretient avec le peuple haïtien".Le dispositif comprend trois mesures:- "Un allègement des conditions du regroupement familial" alors que "près de 80.000 ressortissants haïtiens vivent en France et ont certains membres de leurs familles concernés par la catastrophe en Haïti"- "Des facilités accordées pour la délivrance des visas pour visites familiales"- La délivrance de "visas et autorisations de séjour à titre humanitaire pour les victimes dont l'état de santé nécessite un traitement médical spécialisé en France".