Le voyage aura été chaotique. Des incidents entre manifestants antinucléaires et policiers se sont produits dans la nuit de vendredi à samedi 26 novembre, sur le trajet du convoi transportant des déchets radioactifs, à Metzingen dans le nord de l'Allemagne. Soit à une vingtaine de kilomètres du terminus du convoi : le centre de stockage de déchets nucléaires de Gorleben. Les policiers sont intervenus suite à des jets de pierre et de bombes fumigènes de la part des manifestants, ont indiqué les forces de l'ordre. Une rue du village a été évacuée. Deux camions munis de canons à eau et des véhicules blindés légers étaient sur place pour contrer les milliers de manifestants présents, ont constaté deux journalistes de l´AFP. Les affrontements n'ont pas fait de blessés. Dix-neuf mille policiers étaient mobilisés à travers l'Allemagne pour sécuriser le convoi. Transportant des déchets nucléaires retraités en France, à la Hague, par Areva, le convoi de 11 wagons est parti mercredi de Valognes dans la Manche. De vives protestations des militants antinucléaires ont retardé sa progression, forçant notamment les autorités à immobiliser le train en Moselle pendant 24 heures.
